A secret agent of the drugs squad dies, the stalls of inquiry, therefore P from Détroit. D. bring back Nick Tellis, drawn the 18 months ago when a mislaid bullet hits a pregnant woman. Tellis links to Henry Oak, a friend of the dead agent of the drugs squad and an aggressive police officer always in the strict exam of internal affairs. They follow lead, the informants cheer themselves up death, the woman of Notch is unhappy it comes back on the street, protective Henry of the wife of the dead police officer. Nick reads and rereads the file of case, broods, the left style of Oak of watches, sometimes by participating. Brass wants to liquidate case there, the Notch and Henry’s stay and the pieces of obviousness show them to a store of body of auto. What really arrived; will the Notch ever know?.
Un agent de la brigade des stupéfiants secret meurt, les stalles d’enquête, donc P de Détroit. D. rapporte Nick Tellis, tiré il y a les 18 mois quand une balle égarée frappe une femme enceinte. Tellis associe à Henry Oak, un ami de l’agent de la brigade des stupéfiants mort et d’un flic agressif constamment dans l’examen rigoureux d’affaires intérieures. Ils suivent mène, les informateurs se remontent mort, la femme d’Encoche est malheureuse il revient dans la rue, Henry protecteur de la femme du flic mort. Nick lit et relit le dossier de cas, les couvées, le style gauche de Chêne de montres, en participant quelquefois. Le cuivre jaune veut y liquider le cas, l’Encoche et le séjour de Henry et les morceaux d’évidence les montrent à un magasin de corps d’auto. Ce qui est vraiment arrivé; l’Encoche saura-t-elle jamais?.
|