| |
|
|
|
When a crime is committed in the edge of Quebec and the Ontário, everyone is managed to come together, if they want it or not. Since the investigation becomes in progress, we find David Bouchard and Martin Ward, members of his respective provincial force of police officer who are managed to collaborate. Two men cannot be more different. In fact, the only thing that it seems to them to have in common is that they are both policemen, though you police with totally different styles.
Quando um crime é cometido na borda de Quebec e o Ontário, todo o mundo é conseguido vir em conjunto, se eles querem a ou não. Como a investigação torna-se em andamento, encontramos David Bouchard e Martin Ward, membros das suas respetivas forças de polícia provinciais que são conseguidas colaborar. Os dois homens não podem ser mais diferentes. De fato, a única coisa que eles parecem ter em comum é que eles são ambos policiais, embora policiais com estilos totalmente diferentes.
|
Categories: 2006, Action, Canada, Comedy, Crime, Thriller
