Further to a wreck of ship, an infant is saved by a clan from warlike Ninja and brought up by them as one of their own. But Haru, as they call it, integrate never wholly, it succeeds either in making noble Ninja. However, Haru with a natural and assiduous check, of the own manner acting clumsily and with a little of help of Gobei, succeeds in demonstrating to be a victor at the end.
Suite à une épave de navire, un bébé est sauvé par un clan de guerriers Ninja et élevé par eux comme un de leurs propres. Mais Haru, comme on l’appelle, s’intègre jamais tout à fait, il ne réussit non plus à faire Ninja noble. Pourtant, Haru qui a un bon naturel et persévérant, de sa propre façon agissant maladroitement et avec un peu d’aide de Gobei, réussit à se prouver pour être un vainqueur à la fin.
|
