A small boy called Andy’s loves to be in his room, which plays with his toys, specially his doll called *quot; Arborizado*quot;. But, which does the toys they do when Andy is not with them, they collect the life. Wooded it finds that he has the life (like a toy) well. Nevertheless, he must be bothered by the movement of family of Andy, and Wooded that he does not know is on the party of Andy’s anniversary. Wooded it does not carry out that Andy’s mother gave him a figure of action known like Year-light of Buzzing, who does not believe that it is a toy, and quickly it is the new favorite toy of Andy. Planted with trees, the one who is consumed now with the jealousy, tries to get rid of the Buzzing. Then, so much planted with trees as when It buzzed they are lost now. They must find a way of returning to Andy before he moves without them, but they will pass for a cruel murderer of toys, Sid Phillips.
Um pequeno rapaz denominou amores de Andy para estar na sua sala, que joga com os seus brinquedos, especialmente a sua boneca denominou "Arborizado". Mas, o que faz os brinquedos fazem quando Andy não é com eles, eles cobram a vida. Arborizado acredita que ele tem a vida (como um brinquedo) bom. Contudo, ele deve incomodar-se com o movimento de família de Andy, e o que Arborizado não sabe é sobre o partido de aniversário de Andy. Arborizado não realiza que a mãe de Andy lhe deu uma figura de ação conhecida como Ano-luz de Zumbido, quem não acredita que ele seja um brinquedo, e rapidamente fique o novo brinquedo favorito de Andy. Arborizado, quem é consumido agora com o ciúme, tenta livrar-se do Zumbido. Então, tanto Arborizado como Zumbido são perdidos agora. Eles devem encontrar um modo de regressar a Andy antes de que ele se mova sem eles, mas eles terão de passar por um assassino de brinquedos cruel, Sid Phillips.
|