Rich, bright and careful Ted Crawford, a structural engineer in Los angeles, draws his wife and takes his lover in trap. It signs a confession; in the allocation, he asserts his rights to imagine and request in the court of justice to move immediately on probation. The complainant is Willy Beachum, a champion horse which must soon join a said, sophisticated society of civil code by each it is an opened and closed case. Crawford sees the weakness of Beachum, the subtle fracture of his character: Willy a victor. The engineer puts in movement a crime of movement of watchmaking with all objects moving in a foreseeable manner.
Ted Crawford riche, brillant et méticuleux, un ingénieur structurel à Los Angeles, tire sa femme et prend son amant au piège. Il signe une confession; à l’assignation, il affirme ses droits de se représenter et demande à la cour de justice de bouger immédiatement à l’essai. Le plaignant est Willy Beachum, un crack qui doit bientôt rejoindre une société de code civil sophistiquée, dite par chacun c’est un cas ouvert et fermé. Crawford voit la faiblesse de Beachum, la fracture subtile de son caractère : Willy un vainqueur. L’ingénieur met dans le mouvement un crime de mouvement d’horlogerie avec tous les objets bougeant des façons prévisibles.
|
